疏斋睡醒

译文

石制的枕头如同翠绿的松木屏风，吟诗的老翁在清晨的梦醒后。在风中挠着白发，在月下诵读《黄庭经》。枣子成熟了任由猿猴来摘取，弹奏琴音召唤仙鹤来聆听。南山刚下过雨，秀丽的景色映入空虚的窗棂。

注释

翠松屏（cuì sōng píng）

翠绿的松树像屏风一样，描绘了枕头周围的环境，给人以清新之感。

黄庭（huáng tíng）

《黄庭经》，道教经典，这里指老翁在月下诵读道教经典，体现其超脱的心境。

齐雨（qí yǔ）

整齐的雨水，描绘了南山刚下过雨的景象，展现出自然的清新与秀丽。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了动静结合的手法，如‘风前搔白发’是动景，‘月下读黄庭’是静景，二者相互映衬，使画面更具美感。情感表达上，通过描绘老翁的生活场景，流露出一种悠然自得、超凡脱俗的情感。意境营造方面，营造出了一种宁静、清幽的氛围，让人仿佛置身于那个宁静的世界中。主题思想上，体现了对自然之美的赞美和对闲适生活的向往。

速览

《疏斋睡醒》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、闲适、超脱、动静结合。石枕翠松屏，吟翁清梦醒。 风前搔白发，月下读黄庭。 枣熟从猿摘，琴弹唤鹤听。 南山新齐雨，秀色入虚棂。