秋色

译文

雨水滋润着如玉的芙蓉，经过霜打依然苍翠的松树。池塘中的莲花失去了艳丽的姿色，岸边的柳树呈现出衰老的容颜。菊花的园圃中香气正四溢，苹草的洲渚上姿态更加浓郁。芦花在夜晚的月光下迷离，枫叶在霜风中飘舞。

注释

芙蓉（fú róng）

这里指荷花，荷花有多种颜色，白色的荷花在雨中显得如玉般纯净。

苍翠（cāng cuì）

深绿的颜色，形容松树经过霜打后依然保持着深绿色，展现出坚韧的生命力。

销（xiāo）

消散、失去，这里指池塘中的莲花在秋天失去了夏季的艳丽，花瓣逐渐凋零。

溢（yì）

满出、流出，形容菊花的香气浓郁，仿佛要满溢出来一样。

迷（mí）

模糊、分辨不清，芦花在夜晚的月光下显得模糊不清，增添了秋天夜晚的朦胧感。

赏析

在这首诗中，运用了对比的写作手法，将芙蓉、莲花、菊花等植物在不同季节的状态进行对比，突出了秋色的特点。意境上，营造出了一种秋意渐浓、万物凋零的氛围，让读者感受到秋天的萧瑟与寂静。从情感表达来看，通过对植物状态的描绘，流露出一种淡淡的哀愁。主题上，以秋色为主题，展现了秋天的自然景象和万物的变化。

速览

《秋色》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、对比、秋景。弄雨玉芙蓉，经霜苍翠松。 池莲销艳质，岸柳作衰容。 菊圃香方溢，苹洲态更浓。 芦花迷夜月，枫叶舞霜风。