正月上晴雪中赋

译文

天上的仙女容貌美丽丰腴，乘着鸾鸟飞过东海之滨。她的清雅标致的风姿光芒能夺月亮之彩，纯净质朴的身影在风中翻动。那柳絮般的情意应当是悠远的，梨花般的梦境还未曾终结。仙鹤栖息在琼树之上显得清冷，巨龙在玉波之中跳跃却显得虚空。

注释

丰容

丰满的容貌，形容女子容貌美丽、丰盈。

鸾

传说中凤凰一类的神鸟。常作为祥瑞的象征，也常被用来形容女子所乘之鸟。

清标

清雅的风度、标格，形容人的气质高雅、出众。

素质

纯净的本质，这里指天女纯净质朴的身影。

璚树

神话中的玉树，常被描绘为极其珍贵、美丽的树木。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将天女比作鸾鸟，将其风姿比作夺月之光、翻风之影，形象生动地描绘出天女的美丽与灵动。情感表达方面，通过对天女形象的描绘，传达出一种空灵、悠远的情感，让读者感受到一种超凡脱俗的氛围。意境营造上，营造出了一个清冷、虚空的境界，如‘鹤栖璚树冷，龙跃玉波空’，给人以一种静谧、神秘的感觉。主题思想上，可能是在表达对美好事物的向往和对空灵境界的追求，通过对天女的描绘，展现出一种对理想世界的憧憬。

速览

《正月上晴雪中赋》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、想象、空灵。天女美丰容，乘鸾过海东。 清标光夺月，素质影翻风。 柳絮情应远，梨花梦未终。 鹤栖璚树冷，龙跃玉波空。