怀湖山隐者

译文

在湖海之间没有所求的放纵不羁之人，不会让清明的梦境离开山丘树林。喜欢吹奏不同时代的秋风之笛，懂得弹奏空寂山中夜晚之琴。惊叹时世危难仿佛有意为之，贪恋睡在云朵温暖之处又没有心思。近来他的踪迹难以寻觅，高卧在层层叠叠的险峻山峦之中。

注释

邱林

山丘树林，古代‘丘’通‘丘’，指山丘、土山。在诗中常用来指代隐居的地方，体现隐者与自然的紧密联系。

异代

不同的时代，强调所吹奏的笛音跨越了时间的界限，增添了一种历史的厚重感和文化的韵味。

岑峦

险峻的山峦，‘岑’指小而高的山，‘峦’指连着的山，描绘出隐者所居之地的险峻和幽深，烘托出隐者的高逸。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和拟人的手法，如‘无求’与‘有意’的对比，赋予时世危难以人的意图，使表达更具感染力。情感表达上，通过对湖山隐者的描写，流露出对其洒脱不羁、远离尘世的羡慕之情，同时也暗含对时世的感慨。意境营造上，描绘了湖海、山丘、秋风、夜月等意象，营造出一种空灵、静谧、悠远的意境。主题思想上，以湖山隐者为载体，表达了对宁静生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。

速览

《怀湖山隐者》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、隐逸、抒情、对比。湖海无求放逸人，不将清梦出邱林。 喜吹异代秋风笛，解鼓空山夜月琴。 惊叹时危如有意，贪眠云暖又无心。 迩来踪迹难寻觅，…