谢姜明德学录见医膏肓痼疾二首 其二

译文

偶然间患上了难以治愈的重病在膏肓之处，姜明德学录殷勤地多次送来药方。这药方岂只是单单除去了之前的痛苦，更是能够立刻停止晚年的狂躁。在云端的丹杏香气正芬芳美好，世间的黄粱美梦却还正长。时事渐渐艰难让我很少有欢乐，于是求取灵芝白术去探访仙乡。

注释

疢（chèn）

热病，亦泛指疾病。

膏肓（gāo huāng）

古代医学认为心尖脂肪为膏，心脏与膈膜之间为肓，膏肓之间是药力达不到的地方，常用来比喻病情严重到无法救治的地步。

慇勤（yīn qín）

情意恳切深厚；热情周到。

丹杏

红色的杏。常被赋予美好、吉祥的象征意义，在诗中营造出一种清新、美好的氛围。

黄粱梦（huáng liáng mèng）

黄粱梦，唐朝沈既济《枕中记》中记载，卢生在邯郸旅店住宿，卢生入睡后做了一场享尽一生荣华富贵的好梦。醒来的时候小米饭还没有熟，因有所悟。后世说的‘黄粱梦’或‘邯郸梦’，都从此而出。比喻虚幻不能实现的梦想。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比的手法，如‘独除前日苦’与‘顿歇晚年狂’的对比，突出了药方的神奇功效。情感表达方面，诗人既有对疾病的无奈，又有对姜明德学录送方的感激之情，同时也透露出对时事艰难的感慨和对宁静仙乡的向往。意境营造上，‘云边丹杏香’描绘出了一种缥缈、美好的意境，与‘世上黄粱梦’形成鲜明对比，使读者感受到现实与虚幻的交织。主题思想上，此诗通过描写疾病与药方，表达了对生活的思考和对宁静生活的追求。

速览

《谢姜明德学录见医膏肓痼疾二首 其二》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、格律（格律规整）、体裁（七言律诗）。偶然奇疢在膏肓，谢子慇勤数送方。 岂但独除前日苦，更能顿歇晚年狂。 云边丹杏香方美，世上黄粱梦正长。 时事转艰吾鲜乐，…