清明有感
举目关河尽乱离，旧坟新冢正累累。
落花满径东风恶，芳草连天野客悲。
无酒无诗寒食节，半晴半雨夕阳时。
垂杨不识兴亡恨，也杂蓬蒿上翠扉。
落花满径东风恶，芳草连天野客悲。
无酒无诗寒食节，半晴半雨夕阳时。
垂杨不识兴亡恨，也杂蓬蒿上翠扉。
译文
抬起眼睛望向关河，看到的都是战乱流离的景象，旧的坟墓和新的坟冢正一个连着一个。落花铺满了小径，东风是如此的恶劣，芳草一直连接到天边，让野外的游子感到悲伤。在没有酒也没有诗的寒食节，是半晴半雨的夕阳时分。垂杨不懂得兴亡的怨恨，也混杂在蓬蒿之中生长在翠色的门扉上。
注释
- 关河（guān hé）
- 关隘、河流，常指山河险要之地，在这里指国家的边疆和重要地域。
- 乱离（luàn lí）
- 战乱流离，指因战乱而流离失所，生活困苦。
- 冢（zhǒng）
- 坟墓，多指高大的坟墓，这里指新旧坟墓。
- 累累（lěi lěi）
- 连续成串的样子，形容坟冢一个接一个。
- 寒食节（hán shí jié）
- 在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。古代在这天禁火冷食，所以叫寒食节。
- 蓬蒿（péng hāo）
- 两种野生植物，借指草丛、荒郊等荒凉之处。
赏析
文学手法方面，运用了对比和拟人的手法，如‘落花满径东风恶，芳草连天野客悲’，将自然景象与人物情感相融合，突出了悲伤的氛围；‘垂杨不识兴亡恨，也杂蓬蒿上翠扉’中拟人的手法让垂杨有了情感，增添了诗歌的韵味。情感表达上，通过描绘战乱后的凄凉景象和寒食节的冷清，深刻地表达了对国家兴亡的感慨和游子的悲伤之情。意境营造上，营造出了一种凄凉、荒芜的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以清明时节为背景，抒发了对历史变迁和人生无常的思考。
速览
《清明有感》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、怀古、凄凉。举目关河尽乱离，旧坟新冢正累累。 落花满径东风恶，芳草连天野客悲。 无酒无诗寒食节，半晴半雨夕阳时。 垂杨不识兴亡恨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品