郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 送神

译文

三次献酒的礼仪都已举行完毕，众多旗帜将要回还。追念太子生前的功劳表彰他的德行，祭祀完毕太子灵魂归天。风吹动着仙乐之管，殿堂空旷只有那华丽的筵席。芳香常常留存，人们悠然瞻望。

注释

三献

古代祭祀时献酒三次，即初献爵、亚献爵、终献爵，是一种隆重的祭祀礼节。

具举

全部举行。具，都、全；举，举行。

九旗

以不同徽号表示不同等级和用途的旗帜。

旋

回还。

追劳

追念功劳。

宾天

委婉语，指太子灵魂归天。

仙管

指笙箫之类的管乐器，因被视为仙界吹奏之管，故称。

画筵

华丽的筵席。

芳馨

芳香，这里可指祭品散发的香气，也可象征太子美好的品德。

瞻望

往远处或高处看，这里表示对太子的敬仰和缅怀。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘三献具举，九旗将旋’简单直接地描绘出祭祀的过程，将祭祀仪式的环节清晰展现。情感表达上，充满对文敬太子的敬重与缅怀之情。通过‘追劳表德，罢享宾天’表达出对太子功劳德行的追念，以及对他归天的敬重。在意境营造方面，‘风引仙管，堂虚画筵’勾勒出一种空灵、肃穆又略带忧伤的意境，风吹仙管之声在空旷的殿堂回响，画筵徒留更显寂寥。主题思想围绕对文敬太子的祭祀展开，体现出对太子的尊崇以及对他离去的悼念。

速览

《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 送神》是唐代诗人张荐的作品，主题为祭祀、缅怀、崇敬、肃穆。三献具举，九旗将旋。 追劳表德，罢享宾天。 风引仙管，堂虚画筵。 芳馨常在，瞻望悠然。