逸兴二首

译文

逸兴之情寄托于林泉之间，孤独的踪迹远离市井尘嚣。拄着竹杖在芳草遍布的小径上行走，在落花纷飞的天空中吹奏笛子。满载着西江的明月，亲自在东边田野的烟霭中耕种。世间的机巧之事都不懂得，人们笑我像葛洪那样是个仙人。很有喜爱烟霞的癖好，完全没有市井的喧嚣。心神在空中遨游于广阔无垠之处，性情安静乐于田园生活。尽情观赏松云鹤，常常呼唤月树猿。溪水的光芒常常映入枕头，山色远远地迎接轩窗。

注释

筇（qióng）

一种竹子，可做手杖。常被文人用于指代竹杖，增添意境和文雅之气。

汗漫

广大、漫无边际的样子，这里形容心神遨游的广阔空间，体现出诗人心境的开阔。

市廛（chán）

集市、店铺，泛指城市中的商业区域，与‘林泉’相对，突出诗人远离尘世的心境。

葛洪

东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家。诗人以葛洪自比，表达自己超脱世俗、追求仙逸的情怀。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对仗的手法，如‘扶筇芳草径，吹笛落花天’等句，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人通过描绘自己寄情林泉、远离市井的生活，表达了对自由、宁静生活的向往和追求。意境营造方面，营造出了一种清幽、闲适的氛围，如‘满载西江月，躬耕东野烟’，让人仿佛能感受到那种宁静与美好。主题思想上，强调了对自然的热爱和对世俗纷扰的超脱，体现了诗人高尚的情操和对理想生活的追求。

速览

《逸兴二首》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、隐逸、对仗。清兴寄林泉，孤踪远市廛。 扶筇芳草径，吹笛落花天。 满载西江月，躬耕东野烟。 机关俱不识，人笑葛洪仙。 颇有烟霞癖，全…