题石羊二首

译文

两位仙人放牧一群公羊，把丹田的草都吃光了。变成石头过了多少年，牧羊的人却还没有变老。在山边牧羊的人，谁能像黄初平那样呢？羊变成了人都已经离去，每年的草却依然茂盛。

注释

羝（dī）

公羊，雄性的羊。常被用于古代文学作品中，如《汉书·苏武传》中有‘羝乳乃得归’之句。

丹田

道家术语，指人体脐下三寸处的穴位，被认为是修炼的重要部位。在诗中，仙人食尽丹田草，增添了神话色彩。

初平

即黄初平，传说中的仙人，能将羊石化为人。他的故事在古代文学中常被提及，如‘叱石成羊’等。

赏析

此诗意境奇幻，以仙人牧羊的神话故事为背景，营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上，通过对比仙人牧羊和山边牧羊者，突出了黄初平故事的神奇。情感表达方面，既有对仙人超凡能力的惊叹，也有对时光流转、万物更替的感慨。主题上，或许是在探讨人生的短暂与自然的永恒。整首诗语言简洁明快，富有想象力，让人仿佛置身于神话的世界中。

速览

《题石羊二首》是元代诗人叶颙的作品，主题为神话、想象、对比、感慨。二仙牧群羝，食尽丹田草。 化石几何秋，牧羊人未老。 山边牧羊者，谁得似初平。 羊化人俱往，年年草自荣。