美许士谦选壮丁有法二章

译文

霜台的宪郎既有文采又有武略，曾经侍奉穿着绣衣手持玉斧的人。指挥勇猛的士气如彩虹般，想要捉住南山的白额虎。檄文下达到县中去点选壮丁，十万农夫胜过羽林兵。不骑黄牛而骑白马，腰间挂着弓直接深入秋云深处。自从丧乱以来没有安定的时候，百姓和万物萧条大半都变成了鬼。郡县的诛求还没有停止，眼睛看着就应该泪如雨下。唉，怎么能让老天开启太平之世呢。全部杀掉奸佞贪婪之人天下就会太平。乌台的宪史是天下的奇人，姓氏长久以来为人所知晓。风霜般的面容松柏般的操守，铁石般的心肠冰玉般的肌肤。群凶肆意作恶触犯天诛，在池塘中弄兵就像小儿。中原到处都是不安定的，抢掠哪里仅仅是在东南边陲。把士兵寓于农民之中是古代的王制，宪史在这方面极力主张。紧急的文书差遣士兵以万来计算，立刻聚集起来谁敢拖延后期。磨砺兵器喂饱马匹就在这一举动，指日可待要斩杀蚩尤旗。廓清平定天宇使海岳清明，献上俘虏和割下的左耳在丹墀朝见。东边州郡的老翁头发雪白，擦亮眼睛希望见到太平的时候。南山有一块石头盘踞像老虎，我要带回来想要镌刻公的石碑。

注释

霜台

御史台的别称，因御史台署中多植梧桐，秋霜降时，桐叶零落，故名霜台。

绣衣

绣衣御史的省称，汉代御史大夫属官有绣衣直指，出讨奸猾，治大狱。

玉斧

古代天子的仪仗用具，这里借指宪郎的尊贵身份。

羽林

皇家禁卫军，这里形容壮丁的勇猛。

潢池

积水池塘，这里比喻小规模的叛乱。

乌台

御史台的别称，因汉代御史台中有乌鸦栖息而得名。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张的手法，如‘指挥猛士气如虹，要缚南山白额虎’，突出了宪郎的勇猛和威严。情感表达上，既有对宪郎的赞美之情，如‘风霜面目松柏操，铁石肠肚冰玉肌’，赞美其高尚的品德；又有对乱世的感慨和对太平的渴望，如‘丧乱以来无定止，民物萧条半为鬼’‘于戏安得老天开太平’。意境营造上，描绘了战乱时期的萧条景象，如‘民物萧条半为鬼’，同时也展现了宪郎带领壮丁准备平乱的英勇形象，营造出一种紧张而激昂的氛围。主题思想上，强调了寓兵于农的重要性，以及对平定乱世、恢复太平的期盼。

速览

《美许士谦选壮丁有法二章》是元代诗人叶颙的作品，主题为赞美、乱世感慨、寓兵于农、激昂氛围。霜台宪郎文且武，曾侍绣衣持玉斧。 指挥猛士气如虹，要缚南山白额虎。 檄书下县点壮丁，十万农夫胜羽林。 不跨黄牛骑白马，…