和西湖竹枝词

译文

西湖之中的女儿不懂得忧愁，三三两两摇着船桨在百花洲游玩。她们贪恋地看着花间的双双蛱蝶，却不知道蛱蝶已经飞到了自己的玉簪头上。

注释

不解愁

不懂得忧愁，形容少女们无忧无虑，心态纯真。

三三

表示数量，这里指三个三个，形容少女们结伴而行的情景。

百花洲

西湖中的一处洲渚，因多植花卉而得名，是少女们游玩的地方。

蛱蝶

一种蝴蝶，色彩斑斓，很容易吸引人们的注意。

玉搔头

玉制的簪子，古代女子用来固定头发，这里借指少女的头部。

赏析

此诗以生动的笔触描绘了西湖女儿的天真烂漫。从写作手法来看，运用了细腻的描写，如‘三三荡桨’展现出她们悠闲的姿态，‘贪看花间双蛱蝶’则通过细节描写凸显其专注。情感表达上，充满了对少女们纯真快乐的赞美，没有忧愁烦恼，只专注于眼前的美好。意境营造上，将西湖的美景与少女们的活泼相结合，营造出一种清新自然、充满生活气息的意境。主题思想围绕着对生活中美好瞬间的捕捉和对少女纯真情感的展现，让读者感受到了那份宁静与快乐。

速览

《和西湖竹枝词》是元代诗人严恭的作品，主题为写景、抒情、清新、活泼。湖中女儿不解愁，三三荡桨百花洲。 贪看花间双蛱蝶，不知飞上玉搔头。