蓦山溪
恶味怕黄昏，更西风，梧桐深院。
蝉松翠妩，记那日相逢，情缱绻。
语玲珑，人静凌波见。
香云曾约，念阻题红怨。
应是绿窗寒，也思郎、云衣谁换。
郎今销黯，步楚竹江空，云缥缈，水弥茫，不抵相思半。
译文
醉后的魂魄与离别的梦境，难以拼凑成完整的一片。讨厌黄昏时分的凄凉氛围，更何况又有西风吹过，深深的庭院里梧桐摇曳。蝉鸣松间，松树翠绿柔美，还记得那日相逢，情意绵绵。话语轻柔动听，在寂静之中仿佛看到佳人轻盈的身姿。曾经有过美好的约定，但因受阻隔而徒生怨情。想必绿窗之内寒冷，她也思念着郎君，可谁来为她更换云衣。郎君如今神情黯然，漫步在楚竹江边，天空中云影缥缈，江水浩渺无边，却还抵不上相思之情的一半。
注释
- 蓦山溪
- 词牌名。
- 捻合
- 揉搓在一起，这里指拼凑。
- 恶味
- 不好的感觉，这里指凄凉的情绪。恶，è。
- 翠妩
- 翠绿柔美的样子。
- 缱绻
- 形容感情深厚、难舍难分。
- 玲珑
- 形容话语清脆悦耳。
- 凌波
- 形容女子轻盈的脚步，这里指代佳人。
- 香云
- 指女子的头发，这里指代女子。
- 题红怨
- 用红叶题诗的典故，表达有情人不能相聚的哀怨。
- 销黯
- 黯然销魂，形容人神情沮丧。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了情景交融的手法。上阕通过‘恶味怕黄昏，更西风，梧桐深院’等描写，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，如黄昏、西风、梧桐深院等意象都是古典诗词中常用于表达哀愁的典型意象，以此烘托出人物内心的孤独与惆怅。‘蝉松翠妩’则在一片凄凉之中增添了一丝生机，但这生机背后却是对昔日相逢时美好情景的回忆，‘情缱绻。语玲珑，人静凌波见’通过对往昔相逢时的情感、话语和佳人形象的描写，与当前的孤寂形成鲜明对比。下阕‘香云曾约，念阻题红怨’点出曾经有过美好的约定，却因某种阻隔而产生怨情，这种情感在‘应是绿窗寒，也思郎、云衣谁换’中进一步深化，通过对女子思念郎君的细腻描写，从侧面反映出男女双方的相思之苦。‘郎今销黯，步楚竹江空，云缥缈，水弥茫，不抵相思半’则将视角转回到男子身上，通过描写男子在江岸边的落寞，以及用江景的空阔渺茫来衬托相思之情的浓烈，以景衬情，表现出相思之情的无尽。在情感表达方面，整首词围绕着男女之间的相思之情展开，将离别的痛苦、思念的深沉以及对往昔美好的追忆等复杂情感交织在一起。在意境营造上，词中构建了多个不同的意境画面，如黄昏深院的孤寂、昔日相逢的美好、江边的空茫等，这些意境相互交织，共同烘托出相思这一主题。主题思想主要是表达男女之间深沉而浓烈的相思之情，这种相思跨越了空间的阻隔，不受时间的限制。
速览
《蓦山溪》是宋代诗人刘菊房的作品，主题为相思情、情景融、借景衬、婉约风。醉魂离梦，捻合难成片。 恶味怕黄昏，更西风，梧桐深院。 蝉松翠妩，记那日相逢，情缱绻。 语玲珑，人静凌波见。 香云曾约…