吴府君
人夸骂贼与尊君,我看闲家与事兄。
更识为人谋质实,便知处己事分明。
夜窗残梦鸾离照,风壑哀号乌失声。
从此长宁乡下路,两山明月一般情。
更识为人谋质实,便知处己事分明。
夜窗残梦鸾离照,风壑哀号乌失声。
从此长宁乡下路,两山明月一般情。
译文
人们夸赞辱骂贼人以及尊重君主,我看待闲居家中以及侍奉兄长。更能认识到为人谋划要质朴诚实,便知道对待自己的事情要分明。夜晚窗户边残留着梦,如同鸾鸟离开光照;风壑中哀号着,如同乌鸦失去声音。从此时起在长宁乡下的道路上,两座山在明月的映照下有着一般的情感。
注释
- 骂贼(mà zéi)
- 辱骂贼人,指对敌人的愤恨和谴责。在古代,骂贼是一种高尚的行为,体现了对国家和民族的忠诚。
- 尊君(zūn jūn)
- 尊重君主,体现了对君主的敬重和忠诚,是古代臣子应有的品德。
- 闲家(xián jiā)
- 闲居家中,指在家中过着闲适的生活,也可能蕴含着对世俗生活的一种超脱。
- 事兄(shì xiōng)
- 侍奉兄长,强调了兄弟之间的亲情和责任,是传统儒家思想中重要的道德规范。
- 鸾离照(luán lí zhào)
- 鸾鸟离开光照,鸾鸟常被视为吉祥之鸟,这里可能暗示着某种美好的事物或情感的消逝,与夜晚的残梦相呼应,营造出一种哀伤的意境。
- 乌失声(wū shī shēng)
- 乌鸦失去声音,乌鸦在古代文化中常被视为不吉祥的象征,这里可能暗示着环境的恶劣或某种不幸的发生,与风壑的哀号相结合,增强了诗歌的哀伤氛围。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比的手法,将不同的行为和情境进行对比,如‘骂贼与尊君’‘闲家与事兄’等,突出了作者对于不同行为的思考和评判。情感表达上,表达了对为人处世之道的深刻感悟,既有对高尚品德的推崇,如‘为人谋质实’,也有对人生境遇的感慨,如‘夜窗残梦’‘风壑哀号’。意境营造上,营造出一种静谧而略带哀伤的氛围,夜晚的残梦和风壑的哀号共同构成了一幅独特的画面。主题思想上,主要围绕着为人处世、品德修养展开,强调了要坚守正直、质朴的品质,以及在不同情境下应有的态度。
速览
《吴府君》是其他代诗人汉臣的作品,主题为写景、抒情、哲理、品德。人夸骂贼与尊君,我看闲家与事兄。 更识为人谋质实,便知处己事分明。 夜窗残梦鸾离照,风壑哀号乌失声。 从此长宁乡下路,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品