诗二首 其一

译文

大路平坦又悠长，狭窄小路局促又艰难。修长的翅膀不栖息在低矮之处，远方的脚步不会局促受限。舒展我凌云的羽翼，施展这千里的脚步。超越驰骋远离尘世，瞬间之间谁能追赶得上。贤能和愚笨难道是固定的类别，禀性原本就有清浊之分。富贵之人有记载，贫贱之人无人记录。仕途通塞如果由自己决定，贤德之士不用占卜。陈平在乡里社庙中，韩信在河边垂钓。最终都位居天下宰相之位，享受这万钟的俸禄。美好的德行流传千载，功名如同山岳般厚重。

注释

夷（yí）

平坦，平安。

窘（jiǒng）

狭窄，困厄。

修翼（xiū yì）

修长的翅膀，这里比喻有才能的人。修，长。翼，翅膀。

卑栖（bēi qī）

栖息在低矮之处，比喻屈居下位。卑，低。栖，栖息。

远趾（yuǎn zhǐ）

远方的脚步，比喻有远大的志向和目标。趾，脚。

步局（bù jú）

局促行走，比喻受到限制。步，行走。局，局促。

陵霄羽（líng xiāo yǔ）

凌云的羽翼，形容志向高远。陵霄，直上云霄。羽，翅膀。

清浊（qīng zhuó）

清和浊，比喻人的品性善恶。清，纯净。浊，浑浊。

籍（jí）

记载，登记。这里指记录富贵之人的名册。

卜（bǔ）

占卜，预测。这里指通过占卜来决定命运。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如大道与窘路的对比，贤愚的对比等，突出了不同境遇下人的选择和命运。情感表达上，既有对贤能之士的赞美和钦佩，也有对命运不公的感慨。意境营造上，描绘出一种广阔、高远的境界，如‘舒吾陵霄羽，奋此千里足’，展现出一种豪迈的气势。主题思想上，强调了人的禀性和努力的重要性，即使出身贫贱，只要有志向和才能，也能取得功名。

速览

《诗二首 其一》是其他代诗人郦炎的作品，主题为写景、抒情、对比、豪放。大道夷且长，窘路狭且促。 修翼无卑栖，远趾不步局。 舒吾陵霄羽，奋此千里足。 超迈绝尘驱，倏忽谁能逐。 贤愚岂常类，禀…