白鹿山诗

译文

白鹿原本在皇家的上林苑和西苑之中。即便有射工（射箭的工匠，这里可能指猎人），仍然能够捕获到它并制成腊肉。黄鹄（一种大鸟）能够直飞上天达到极高的高度，然而后宫之人却还能够将它烹煮来食用。

注释

上林（shàng lín）

古代皇家的园林，这里指上林苑，是秦汉时期的皇家园林，范围宏大，有丰富的动植物资源。

西苑（xī yuàn）

皇家的西边园林，与上林苑类似，也是皇家游乐和饲养珍禽异兽的地方。

射工（shè gōng）

传说中的一种毒虫，能含沙射人，使人致病，这里借指猎人，他们像射工一样能够捕捉到白鹿。

黄鹄（huáng hú）

一种大型水鸟，羽毛白色，嘴尖，飞得很高，常被视为祥瑞之鸟，但在这里却成为后宫烹煮的对象，体现了命运的无常。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将白鹿在上林西苑中的处境与被射工捕获制成腊肉相对比，以及黄鹄极高飞与被后宫烹煮相对比，突出了世事的无常和命运的残酷。在情感表达上，透露出一种对生灵被残害的悲悯之情，同时也暗含了对后宫奢靡生活的批判。意境营造上，上林西苑的皇家之地与生灵被捕获烹煮的场景形成鲜明反差，营造出一种悲凉的意境。主题思想方面，反映了封建宫廷中的种种不合理现象，以及生灵在权力和欲望面前的无奈。

速览

《白鹿山诗》是其他代诗人袁山松的作品，主题为讽刺、对比、悲悯、宫廷。白鹿乃在上林西苑中。 射工尚复得脯腊之。 黄鹄摩天极高飞。 后宫尚得烹煮之。