答东阿王诗

译文

那盘旋的山路难以怀抱，停下马车与你诀别。随即上车登上向北的道路，长久叹息着追寻先前的车辙。

注释

盘径（pán jìng）

盘旋的山路，形容道路曲折蜿蜒。

北路（běi lù）

向北的道路，常用来表示离别远行的方向。

赏析

在写作手法上，此诗以简洁的语言描绘了离别的场景，通过‘盘径难怀抱’‘永叹寻先辙’等词句，将离别的不舍与无奈生动地展现出来。情感表达上，诗人对东阿王的离别之情真挚而深沉，一个‘永叹’尽显其内心的痛苦与眷恋。意境营造上，‘盘径’‘北路’等意象营造出一种孤独、凄凉的氛围，增强了离别的感伤。主题思想方面，主要表达了与东阿王分别时的悲痛与不舍，体现了人与人之间深厚的情感。

速览

《答东阿王诗》是其他代诗人曹彪的作品，主题为离别、伤感、写景、抒情。盘径难怀抱，停驾与君诀。 即车登北路，永叹寻先辙。