垂杨 虞山记程

译文

在琴川之地佩戴着官帽。正值在稻乡品尝栗子，将其捡来放入行辇之中。过了重阳节，烤鸡和蒸糯米是秋季初时的饯别之物。竹轿承载着梦境，黄藤柔软。乱草青青，山岭的寒意还较浅。背对着晴朗的湖泊，微微闪耀着丹枫的光彩，远望剑门，水珠滴落。谁还去数那虞山三峰的旧典呢。只剩下高飞的鸟儿和野云，独自流淌着孤独的目光。径直走入维摩的境界，在散发着花朵的天气中，温煦的风流转。千年的唐桧无人能辨别。宋代的梅花已老，只剩下断片。询问山的雕琢，谁能诉说游览的情事呢，雍王有四处便利之处。

注释

琴川（qín chuān）

地名，在今江苏常熟。这里指作者所在的地方。

露冕（lù miǎn）

戴着官帽。冕，古代帝王、诸侯及卿大夫的礼帽，这里借指官职。

啖栗（dàn lì）

吃栗子。啖，吃，品尝。栗，栗子，一种坚果。

掇来（duō lái）

捡来，拾取。掇，拾取，采取。

篮舆（lán yú）

竹轿。古代一种交通工具，由人抬着行走。

黄藤（huáng téng）

一种植物，这里可能是指制作竹轿的材料，也可能是指一种装饰。

青菶（qīng běng）

草木茂盛的样子。菶，草木茂盛。

丹枫（dān fēng）

红色的枫叶。丹，红色。枫，枫树，秋季叶子变红。

剑门（jiàn mén）

虞山的一处景点，可能因其形状像剑而得名。

三峰（sān fēng）

虞山的三座主要山峰，是虞山的标志性景观。

维摩（wéi mó）

维摩诘，佛教居士，常以居士身份宣扬佛法。这里可能是指一种佛教境界或场所。

唐桧（táng guì）

唐代的桧树，桧是一种常绿乔木。这里可能是指虞山上的一棵古老的桧树，具有历史价值。

赏析

此诗意境丰富，描绘了虞山的秋景与人文。写作手法上，通过‘露冕’‘载梦’等词，将现实与梦境相融合，营造出一种朦胧的氛围。情感表达细腻，既有对秋日景象的欣赏，又有对时光流逝、物是人非的感慨。从主题思想来看，或许是在感慨历史的变迁与岁月的无情，同时也流露出对自然美景的热爱。格律方面，应符合相应的诗词格律要求，使诗歌读起来朗朗上口。体裁为词，具有词的韵律和节奏特点。在写作手法上，还运用了对比，如‘高鸟野云独流孤眄’与热闹的往昔形成对比，突出了如今的孤寂。

速览

《垂杨 虞山记程》是其他代诗人沈轶刘的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。琴川露冕。 正稻乡啖栗，掇来行辇。 过了重阳，烤鸡蒸糯秋初饯。 篮舆载梦黄藤软。 乱青菶、岭寒犹浅。 背晴湖、微绚丹枫…