宴瑶池 月季

译文

围绕庭院的霞光环绕。正当东风刚刚停歇，深院增添了寒意。早就有初升的阳光烘照着妩媚的笑容，如同霓裳在云匣中绚丽展开。重叠的花瓣带着粉色的温暖，刚刚染上一半胭脂般的醉颜。浅浅的红色微微逗引出春天的痕迹，暗暗地蒸腾出香雾与禅榻争艳。芙蓉城，灿烂的仙佩纷沓。华清宫的水柔软，看着杨贵妃娇美恰好。却欣喜那银蟾，愿意给予美好的期会，一直让它圆满。疲惫的蜜蜂和辛劳的燕子，曾经记得一起在帘阴下的白昼小睡。请谁偷偷地珍惜流逝的年华，芬芳的年龄还可以细细掐算。

注释

袷（jiá）

寒冷。在诗中形容东风停歇后深院的寒冷氛围。

重台

指月季花瓣层层叠叠的形态。

夫容

即芙蓉，这里指月季的美丽如同芙蓉一般。芙蓉在古代诗词中常被用来象征美好、高洁。

华清

华清宫，是唐代皇家温泉浴场，这里借指月季所处的环境优美，如华清宫般令人陶醉。

银蟾

月亮的别称，在诗中象征着美好、团圆的寓意，如‘却喜银蟾，肯乞与佳期，镇教圆合’。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如‘霞匝’‘初阳’‘霓裳’‘重台’‘银蟾’等，营造出了绚丽多彩且富有层次感的意境。情感表达上，既有对月季的赞美之情，如‘早是初阳烘媚笑，霓裳绚开云匣’，描绘出月季的娇艳动人；又有对时光流逝的感慨，如‘倩谁偷惜流年，芳龄还细掐’。意境营造方面，通过对庭院、东风、水等环境的描写，烘托出一种静谧而美好的氛围。主题思想上，以月季为载体，抒发了对自然之美的喜爱以及对时光易逝的思考。

速览

《宴瑶池 月季》是其他代诗人沈轶刘的作品，主题为写景、咏物、抒情、赞美自然。绕庭霞匝。 正东风乍罢，深院添袷。 早是初阳烘媚笑，霓裳绚开云匣。 重台粉暖，刚半染胭支醉靥。 浅红微逗春痕，暗蒸香雾…