泸江月 题顾明分水云丝图

译文

经过黄平的泸水，心中思绪如千只仙鹤盘旋，梦境如千根竹子般清洗。路南的石头如千林奔走，凭借谁的力量能捣破月宫中的千霜。桂海的奇文，摩围山的新志，曾在芝房中采集炼丹之材。风帆安然无恙，墨宝的精妙托付给顾长康。又有溪痕透入诗囊，每年吞食玉髓，化成万朵瑶峰，独自迸发出云光。丈室中的空花，仙坛上的宝鼎，洞中吃的香饭误了刘郎。游踪诡异，频繁经过山岭曲折之处，惊讶地遇到不同寻常的景象。夜郎之地，邛笮之域难以忘怀。如霞的丝缕有亿兆之多，在清晨的露水中显得清冷而苍茫。九天之上如同在投壶戏中布下残局，银色的虬龙尽情抖露出雄芒。左边浸润着蠡湖的水波，长庚星的杯酒，到来之后都变得荒唐。江山有百种怪异，役使鬼神有神奇之法。鄙视像司马相如那样在越巂、冉駹之地的作为。浮生中只穿着三两双木屐，只要掀翻金马，踏遍瞿塘。徐霞客重新寻找，钓鳌的人最终归来，问他何时准备好归家的行装。长久地等待，在巴蒙之地坐下交谈，在西窗下剪烛夜话。

注释

蟠（pán）

盘旋、环绕之意。在这里形容心中思绪如仙鹤般盘旋，生动地表现出思绪的纷繁复杂。

湔（jiān）

洗涤、清洗。此处借‘湔梦千篁’表达梦境如同被千根竹子清洗般纯净。

桂海

指南方多桂的地区，常用来代指南方。在词中可能是指特定的南方地域，与当地的奇文等相呼应。

摩围

山名，常出现在古代文学作品中，这里的‘摩围新志’可能是关于摩围山的新的记载或传说。

丈室

方丈之室，原指佛寺中长老的居室，这里可能是指一种清净的境界或空间。

夜郎

古族名，秦汉时西南夷中较大的一个部落，泛指西南边地。在词中体现出对偏远地区的提及和感慨。

邛笮（qióng zé）

古代西南地区的两个民族，泛指西南地区。这里强调了对这一地区的难忘之情。

赏析

这首词意境宏大且奇幻，通过对各种自然景观和神话传说的描绘，营造出了一个神秘而瑰丽的世界。写作手法上，运用了大量的夸张和想象，如‘蟠胸千鹤’‘湔梦千篁’‘桂海奇文’等，使作品富有浪漫主义色彩。情感表达方面，既有对自然美景的赞美，又有对人生游历的感慨，以及对家乡的思念等复杂情感。从主题思想来看，表达了对世间万物的好奇与探索精神，以及对人生的思考。格律上，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，写作手法以夸张、想象为主，类型属于山水游记词，主题围绕自然景观与人生感悟展开。

速览

《泸江月 题顾明分水云丝图》是其他代诗人沈轶刘的作品，主题为写景、浪漫、感慨、游历。过黄平泸水，蟠胸千鹤，湔梦千篁。 路南拜石千林走，凭谁捣、月窟千霜。 桂海奇文，摩围新志，铸丹曾采芝房。 风帆无恙，墨…