内家娇 鹃红。杜鹃石叻红，嫁接本

译文

内家娇 鹃红。那杜鹃石叻般的红色，是经过嫁接的品种。在那洗涤骨髓的炎溟之地，被烟雾笼罩的上巳节，早晨采摘时它的半片花瓣已经消去了脂晕。桃花的酒窝褪尽之后，被东风吹眠损伤，那妩媚的脸颊增添了些许毫毛更加润泽。旧日相伴的海棠渐渐老去，新结识的也将离我而去不再问询。害怕杜郎那样的俊赏之人，重新追寻这杜鹃的故事，那仙姥仍然吝惜着它。万般怨恨。倚靠栏杆又能和谁去谈论呢。那谢豹哀怨的红色难以辨认。化作归魂也没有分别。在江南那断肠的苦雨中，泪花盈满了一寸。早已被斜阳催促着起身，那一丝春天的绯色偷偷地酝酿着。在梦回之处，那绰约的芳姿，枕痕在拂晓时分微微印着。

注释

叻（lè）

指一种宝石，这里形容杜鹃石的颜色。

洗髓（xǐ suǐ）

洗涤骨髓，常用来形容一种深刻的洗涤或净化，此处可能是指杜鹃生长的环境较为特殊。

上巳（shàng sì）

古代节日，农历三月初三，有祓除不祥等活动。

桃涡（táo wō）

桃花般的酒窝，常用来形容女子脸颊上的酒窝，这里借指杜鹃的花瓣形状。

杜郎（dù láng）

指唐代诗人杜牧，他以俊赏著称，这里借指对美好事物有鉴赏能力的人。

赏析

在文学手法方面，此词运用了多种修辞手法，如‘桃涡褪后，眠损东风，媚颊添毫逾润’一句，将杜鹃比作女子，通过对其脸颊、酒窝等的描写，赋予了杜鹃以人的神态和情感，生动形象地展现了杜鹃的美丽与娇柔。情感表达上，作者通过描绘杜鹃的种种状态，抒发了自己内心的万般怨恨以及对时光流逝、旧伴渐老的感慨。意境营造上，‘洗髓炎溟，封烟上巳’等词句营造出一种神秘、朦胧的氛围，让读者仿佛置身于那个特定的情境之中。主题思想上，主要围绕着对杜鹃的描写，表达了对美好事物易逝的感叹以及对人生的思考。

速览

《内家娇 鹃红。杜鹃石叻红，嫁接本》是其他代诗人沈轶刘的作品，主题为写景、抒情、咏物、婉约。洗髓炎溟，封烟上巳，朝采半消脂晕。 桃涡褪后，眠损东风，媚颊添毫逾润。 旧伴海棠渐老，新知将离休问。 怕杜郎俊赏，重寻…