烛影摇红

译文

蓬菜仙境化作云烟，遥望那遥远的天空却不见精卫的身影。独自持着钓纶，谁能钓起那古老鳌鱼的翻腾呢？暗自痛惜那如鲸波般脆弱的美好。勉强坐着，微微能听到鹤的鸣叫，虚浮的尘埃中，青梅环绕着台阶。华丽的船帆驶向何处呢？逝去的流水向东流去，禅意降临在初地。深深的庭院中云朵清凉，露珠如花朵般淡淡滴落，令人销魂。山桃的红色褪去，柳树的树荫变浓，长久地辜负了耕种桑麻的计划。梦中那珊瑚如同荠菜般，遗憾那仙舟在风尖尚未渡到彼岸。倚靠着楼的人站在那里，对着自己的影子心盲，如同飞鸿在天际飞翔。

注释

蓬海（péng hǎi）

蓬莱之海，传说中的仙境之海。常用来指代仙境或虚幻的世界。

精卫（jīng wèi）

古代神话中的鸟名，相传是炎帝少女溺亡后化为的鸟，常衔木石填海。这里借精卫的形象表达对某种理想或希望的追寻。

纶（lún）

钓鱼用的丝线，这里指钓鱼的工具。如‘独纶’即独自拿着钓鱼的丝线。

鳌（áo）

传说中海里的大龟或大鳖。‘独纶谁钓古鳌翻’描绘了试图钓起古老鳌鱼的情景，体现出一种宏大的想象和对神秘力量的渴望。

鲸波（jīng bō）

鲸鱼游动时掀起的波涛，常用来形容波涛的汹涌和浩大。‘偷惜鲸波脆’中以鲸波的脆弱暗示美好事物的短暂易逝。

赏析

此词意境深远，开篇以‘蓬海成烟’营造出一种虚幻缥缈的氛围，如仙境般的景象瞬间化为虚无，奠定了全词的空灵基调。‘望空远汉无精卫’，通过精卫这一神话形象的缺失，暗示了一种失落与无奈。写作手法上，运用了对比和象征，如‘独纶谁钓古鳌翻’中，独自持纶与古鳌的翻腾形成对比，象征着个人在宏大世界面前的渺小。‘偷惜鲸波脆’则以鲸波的脆弱来暗示美好事物的易逝。情感表达上，从最初的失落、痛惜到后来的无奈、迷茫，层层递进，将词人内心的复杂情感展现得淋漓尽致。意境营造上，通过‘深院云凉，露花淡泫’等描写，营造出一种清幽、凄美的意境，让人仿佛身临其境。主题上，可能表达了对时光流逝、美好易逝的感慨，以及人生的无奈与迷茫。

速览

《烛影摇红》是其他代诗人沈轶刘的作品，主题为写景、抒情、意境空灵、情感细腻。蓬海成烟，望空远汉无精卫。 独纶谁钓古鳌翻，偷惜鲸波脆。 强坐微闻鹤唳，荡虚尘、青梅绕砌。 锦帆何处，逝水东流，禅临初…