日诗

译文

太阳将要出来但还没有出来的时候光芒四射，千山万岭像火一样喷发出来。不一会儿太阳升上天空，赶走了残余的星星和月亮。

注释

辣达

形容强烈的光芒。此处为古文中的特殊用法，未查询到确切的出处等其他信息。

须臾

片刻，一会儿。出自《荀子·劝学》‘吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。’

逐却

驱赶。‘逐’有追逐、驱赶的意思，‘却’在这里加强驱赶的意思。

赶却

驱赶。用法与‘逐却’类似。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅宏伟壮阔的日出景象。日出前，‘欲出未出光辣达’，用‘辣达’形容欲出未出时那强烈的光芒，给人以强大的视觉冲击力，仿佛能感受到那股即将喷薄而出的力量。‘千山万山如火发’运用夸张的手法，将千山万岭在日出光芒映照下的景象比作大火喷发，生动地展现出日出时的辉煌与壮丽。在情感表达上，诗人充满了对日出这一自然景象的惊叹与崇敬之情。从主题思想来看，通过对日出景象的描写，表达出对大自然伟大力量的赞美。诗中通过先描写日出前的强烈预兆，再到日出时驱赶星月的描写，层次分明，生动地展现了日出的整个过程。

速览

《日诗》是宋代诗人宋太祖的作品，主题为写景、日出、壮丽、崇敬。欲出未出光辣达，千山万山如火发。 须臾走向天上来，逐却残星赶却月。