辊绣球 其二 寄赠了橘二厂
联罢漪园吟，止舫里行行将暮。
主人情重，挽留且坐，呼奚童去，馒首膏酒，一盘无数。
既饱老饕又醉，从兹别离情谁护。
幸随鹃侣，夕阳飞渡，到浦江上，还将住酒，话楼重诉。
主人情重，挽留且坐，呼奚童去，馒首膏酒，一盘无数。
既饱老饕又醉，从兹别离情谁护。
幸随鹃侣，夕阳飞渡，到浦江上，还将住酒，话楼重诉。
译文
结束了在漪园的联句吟诗，在停船的地方慢慢行走，天色将晚。主人情谊深重，挽留并让坐下，叫小僮离去，拿来一盘馒头和美酒，数量很多。既满足了贪吃之人又喝醉了，从此分别的情感谁来守护呢？幸好跟随杜鹃的同伴，在夕阳中飞翔渡过，到达浦江上，还要继续饮酒，在楼阁中再次倾诉。
注释
- 漪园（yī yuán）
- 可能是一个园林的名称，在诗中是诗人联句吟诗的地方。
- 止舫（zhǐ fǎng）
- 停船的地方，诗人在这里停留并漫步。
- 奚童（xī tóng）
- 小僮，奴仆，这里指主人叫来为诗人服务的孩童。
- 老饕（lǎo tāo）
- 贪吃的人，这里形容诗人吃饱喝足的状态。
赏析
从意境上看，描绘了傍晚时分在停船之处的场景，既有主人的挽留和款待，又有即将离别的惆怅。写作手法上，通过对细节的描写，如‘馒首膏酒，一盘无数’，生动地展现了当时的情景。情感表达方面，既有对主人情谊的感激，又有离别的不舍。主题上，可能是在表达与友人分别时的复杂情感以及对过往相聚时光的怀念。
速览
《辊绣球 其二 寄赠了橘二厂》是其他代诗人李倜渔的作品，主题为写景（傍晚）、抒情（离别）、叙事（宴请）、写人（主人）。联罢漪园吟，止舫里行行将暮。 主人情重，挽留且坐，呼奚童去，馒首膏酒，一盘无数。 既饱老饕又醉，从兹别离情谁护。 幸随…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品