百舌鸟诗

译文

百舌鸟在高高的树上鸣叫，发出的声音没有固定的规则。试问它的声音为何如此烦扰，是因为末世的习俗不崇尚沉默。

注释

百舌（bǎi shé）

鸟名，身体像八哥，略大，羽毛黑褐色，有斑点，嘴尖色黑，舌尖浅黄，善于模仿其他鸟的叫声。

末俗（mò sú）

末世的习俗，指衰乱时代的风气。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，将百舌鸟赋予了‘弄音无常则’的行为，生动形象地写出了百舌鸟叫声的多变。情感表达方面，通过对百舌鸟叫声的描写，流露出诗人对末世不尚沉默这一现象的不满和感慨。意境营造上，以‘高树’为背景，烘托出百舌鸟叫声的高远和嘈杂，营造出一种喧闹的氛围。主题思想上，或许是在借百舌鸟的叫声来讽刺当时社会的浮躁和喧嚣，倡导人们保持内心的宁静。

速览

《百舌鸟诗》是其他代诗人郭愔的作品，主题为写景、讽刺、拟物、情感。百舌鸣高树，弄音无常则。 借问声何烦，末俗不尚嘿。