诗

译文

冬天的景象凄惨，乌黑的云朵遮蔽了天空。素白的冰层弥漫在沼泽之上，洁白的雪花依附着山峦。

注释

玄云（xuán yún）

黑色的云，常用来形容天气阴沉。

弥泽（mí zé）

弥漫在沼泽之上，‘弥’表示弥漫、布满，‘泽’指沼泽。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出冬日的景象。通过对‘玄云’‘素冰’‘白雪’等景物的描写，营造出一种清冷、凄惨的意境。情感表达上，通过描绘冬日的严寒和凄凉，表达出一种孤独、哀伤的情感。主题上，可能是在感慨冬天的严酷，也可能是借此表达人生的艰难。

速览

《诗》是其他代诗人包播的作品，主题为写景、清冷、凄惨、白描。冬日凄惨，玄云避天。 素冰弥泽，白雪依山。