歌

译文

蓝采和呀，蓝采和，尘世间纷扰杂乱的事情太多了。哪里比得上卖药换酒来喝，然后回到深山中的悬崖边拍手唱歌呢。

注释

沽

买。gū

争如

怎如；不如。

深崖

深山的悬崖。

赏析

从文学手法上看，此诗采用反复的手法，开头连续呼喊‘蓝采禾，蓝采禾’，增强了诗歌的节奏感与韵律感，也起到了强调的作用。在情感表达方面，诗中流露出对尘世纷扰的厌倦之情，通过将尘世之事与卖药沽酒、深山崖边唱歌的逍遥生活相对比，鲜明地表达出诗人对自在、闲适生活的向往。在意境营造上，描绘出深山悬崖这样远离尘世喧嚣的场景，充满了空灵、静谧的感觉。主题思想上，反映了古代文人对世俗生活的厌弃以及对隐逸生活的追求。

速览

《歌》是宋代诗人南昌老翁媪的作品，主题为厌世情、隐逸风、对比法、节奏感。蓝采禾，蓝采禾，尘世纷纷事更多。 争如卖药沽酒饮，归去深崖拍手歌。