某又述

译文

白色的墙壁一直以来适合作画，无知的人们却一个个胡乱题字。三途地狱的痛苦谁能忍受，就像用十八种洗铜水灌入一个瓶子。在佛龛上镌刻必定会增添福分利益，在墙壁上凿刻多层以证得无生无灭之境。只告诉来来往往游玩的人，千万不要在此肆意题字。

注释

壁

墙壁，读音：bì

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画，也可指史册，这里指绘画。

三涂

佛教语，即火涂、刀涂、血涂，指地狱、饿鬼、畜生。读音：sān tú

湔铜

洗铜的水，这里是一种比较奇特的比喻，读音：jiān tóng

镌龛

在佛龛上镌刻，镌，雕刻，读音：juān kān

无生

佛教语，指无生无灭。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，首句‘白壁从来好丹青’描绘出白壁适合丹青绘画的正常用途，而‘无知个个乱题名’则将无知之人的乱题名与之对比，突出这种行为的不当。情感表达上，诗人对乱题名的现象表现出不满与厌恶之情，从‘无知个个乱题名’中的‘无知’和‘乱’字能深切感受到这种情绪。在意境营造方面，通过提及‘三涂地狱’‘十八湔铜灌一瓶’等带有宗教色彩和惊悚感的意象，营造出一种严肃、警示的氛围。主题思想围绕着对乱题名行为的批判，同时也蕴含着对佛龛、证无生等宗教事物的敬重，希望人们不要做出破坏和不尊重宗教场所的行为。

速览

《某又述》是宋代诗人释道真的作品，主题为批判、宗教、对比、不满。白壁从来好丹青，无知个个乱题名。 三涂地狱交谁忍，十八湔铜灌一瓶。 镌龛必定添福利，凿壁多层证无生。 唯报往来游玩者，…