津桥步月
天津桥上月圆初，独步河梁信所如。
四顾翻怜一身小，百年已愧半生虚。
心期止水甘平淡，世事浮云任卷舒。
何处青山许高卧，干戈满地渺愁予。
四顾翻怜一身小，百年已愧半生虚。
心期止水甘平淡，世事浮云任卷舒。
何处青山许高卧，干戈满地渺愁予。
译文
天津桥上的月亮刚刚圆起来，我独自在河梁上信步而行，随意地走着。四处环顾，反而觉得自己的身躯如此渺小，人生已经过去一半，却深感自己的半生虚度。心中期望着像止水一样甘于平淡，世间的事情就像浮云一样任由它卷起或舒展。哪里有青山可以让我安心地隐居呢，如今战火遍地，我的忧愁也变得渺茫起来。
注释
- 天津桥（tiān jīn qiáo）
- 位于洛阳，是隋唐时期的重要桥梁，在古代文学作品中常被提及，具有一定的历史文化意义。
- 河梁（hé liáng）
- 原指桥梁，后常比喻送别之地，这里指天津桥，诗人在此独步，表达了他内心的孤独与彷徨。
- 信所如（xìn suǒ rú）
- 随意地行走，按照自己的心意前行，体现了诗人在此时的一种洒脱与随意的心态。
- 心期（xīn qī）
- 心中的期许、期望，这里指诗人期望自己能拥有止水般的平静心态，不受外界干扰。
- 干戈（gān gē）
- 古代的两种兵器，这里指代战争，反映了当时社会的动荡不安。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，将自身在天津桥上的渺小与世间的广阔形成对比，凸显出个体的微不足道。情感表达上，既有对半生虚度的愧疚，又有对平淡生活的向往，以及对乱世中无法归隐的忧愁。意境营造上，通过描绘天津桥的月色，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想方面，表达了诗人在乱世中对平淡生活的渴望与无奈，以及对自身境遇的感慨。
速览
《津桥步月》是其他代诗人江亢虎的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。天津桥上月圆初，独步河梁信所如。 四顾翻怜一身小，百年已愧半生虚。 心期止水甘平淡，世事浮云任卷舒。 何处青山许高卧，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品