虞美人 本意
轻阴羃历花深处，嫩蕊娇如许。
细腰袅袅夕阳中，有恨无言犹似忆重瞳。
可怜楚楚伤心语，一霎飞红雨。
铜琶谁唱大江东，只剩乱蛩残夜泣芳丛。
细腰袅袅夕阳中，有恨无言犹似忆重瞳。
可怜楚楚伤心语，一霎飞红雨。
铜琶谁唱大江东，只剩乱蛩残夜泣芳丛。
译文
淡淡的阴云在花丛深处弥漫，娇嫩的花蕊如此娇艳。纤细的腰肢在夕阳中袅袅婷婷，心中有恨却默默无言，就像在思念着项羽。那可怜又楚楚动人的伤心话语，一瞬间就如飞落的红色花瓣。那用铜琵琶弹奏《大江东去》的人在哪里呢？只剩下蟋蟀在残夜中哭泣在芬芳的花丛边。
注释
- 羃历（mì lì）
- 弥漫、笼罩的样子。
- 袅袅（niǎo niǎo）
- 形容细长柔软的东西随风摆动的样子，这里形容细腰的姿态。
- 重瞳（chóng tóng）
- 传说项羽眼睛有双瞳，这里借指项羽。
- 楚楚（chǔ chǔ）
- 娇弱、惹人怜爱貌。
- 蛩（qióng）
- 蟋蟀，这里借蟋蟀的哀鸣来烘托凄凉的氛围。
赏析
文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘轻阴羃历’‘嫩蕊娇如许’等词句，生动地描绘出花朵的状态；‘细腰袅袅’则通过对人物姿态的刻画，展现出一种婉约的美。情感表达上，通过描绘花朵的命运和人物的情感，抒发了一种哀怨、惆怅的情感，仿佛在诉说着历史的沧桑和人生的无奈。意境营造上，营造出了一种黄昏时分的凄美氛围，阴云、花蕊、夕阳等元素相互交融，构成了一幅富有诗意的画面。主题思想上，可能是在感慨历史的变迁和人生的短暂，以花朵和人物的形象来隐喻世间的悲欢离合。
速览
《虞美人 本意》是其他代诗人汪彦斌的作品，主题为写景、婉约、哀怨、伤怀。轻阴羃历花深处，嫩蕊娇如许。 细腰袅袅夕阳中，有恨无言犹似忆重瞳。 可怜楚楚伤心语，一霎飞红雨。 铜琶谁唱大江东，只剩…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品