次韵奉酬叶老寄怀五言两律 其一

译文

分别的情景就如同昨天一样，已经过去了四年，一直伸长脖子盼望。浓密的霜雪侵袭着短短的鬓发，仰望那空荡的屋梁，心中满是落寞。砚台冻住了还残留着些许墨汁，香炉中熏出淡淡的香气。深夜里人难以入睡，心中思念着您，内心充满了愁绪。

注释

引领（yǐn lǐng）

伸长脖子远望，形容盼望之切。这里表达诗人对友人的长久思念，一直期盼着与友人再次相聚。

短鬓（duǎn bìn）

较短的鬓发，通常用来形容人到中年或经历了岁月沧桑后鬓发的变化。这里诗人用‘繁霜侵短鬓’，暗示自己因岁月流逝而容颜衰老，同时也表达了离别的愁苦。

空梁（kōng liáng）

空荡荡的屋梁。此句描绘了诗人在深夜仰望空梁的情景，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，进一步烘托出诗人的思念之情。

馀墨（yú mò）

剩余的墨汁。‘砚冻馀残墨’描绘了砚台因天冷而冻结，却仍残留着一些墨汁的情景，暗示诗人在深夜仍在思念友人，无心收拾笔墨。

炉熏（lú xūn）

香炉中燃烧的熏香。‘炉熏泛暗香’描绘了香炉中散发出淡淡的香气，增添了一种静谧、温馨的氛围，与诗人内心的思念形成对比，更凸显出诗人的孤独。

赏析

在文学手法上，运用了细腻的景物描写，如‘繁霜侵短鬓，落月仰空梁’，通过霜雪和落月营造出一种清冷、孤寂的氛围，表达了诗人的思念之情。情感表达上，诗人直抒胸臆，‘宵深人不寐，念子结衷肠’，毫不掩饰地展现了对友人的深深思念。意境营造方面，整个画面充满了孤寂、清冷的色调，将诗人的思念之情烘托得淋漓尽致。主题思想上，主要表达了诗人与友人分别后的思念以及对时光流逝的感慨。

速览

《次韵奉酬叶老寄怀五言两律 其一》是其他代诗人李西庚的作品，主题为思念、孤寂、写景、抒情。离别还如昨，四年引领长。 繁霜侵短鬓，落月仰空梁。 砚冻馀残墨，炉熏泛暗香。 宵深人不寐，念子结衷肠。