和支韵兼答王益吟反

译文

仁爱的风吹拂着绿色的杨树枝条，美妙的诗句传来如同画中的诗一般。在同一时代有缘遇到王维这样的人，在残年之际惭愧还没有结识钟离。眼前的珠玉般的佳作让人愁于应和，在渭水之上寄托着远方的思念。那无尽的对龙门的翘首之意，多次惆怅地远望心中自知。

注释

仁风（rén fēng）

指仁爱之风，常用来形容统治者的德政或善良的品德。这里指友人的品德如仁风一般。

摩诘（mó jié）

指王维，字摩诘。王维是唐代著名的诗人和画家，以山水田园诗著称。这里用摩诘代指王益吟，表明王益吟的才华如同王维一样。

钟离（zhōng lí）

古代传说中的神仙，常被用来指代有仙风道骨的人。这里诗人表示自己惭愧还没有结识这样的人，表达了自己的谦逊和对高人的向往。

须眉（xū méi）

原指男子的胡须和眉毛，常用来指代男子或男性。这里指在渭水之上的男子，可能是友人或其他值得思念的人。

赏析

文学手法方面，诗人运用了比喻的手法，将王益吟的诗句比作画里诗，生动形象地写出了诗句的美妙。情感表达上，既有对王益吟才华的赞美，如‘妙句传来画里诗’，又有自己的惭愧之情，如‘残年愧未识钟离’，情感真挚而深沉。意境营造上，通过‘仁风披拂绿杨枝’营造出一种和谐、美好的意境。主题思想上，主要表达了诗人与友人的交流以及自己在晚年的感慨和思念。

速览

《和支韵兼答王益吟反》是其他代诗人李西庚的作品，主题为写景、抒情、对仗、怀古。仁风披拂绿杨枝，妙句传来画里诗。 并世有缘逢摩诘，残年愧未识钟离。 眼前珠玉愁难和，渭上须眉寄远思。 不尽龙门翘首意，…