欣闻叶公旋里，偕杨民老同访

译文

欣喜地听闻叶公返回故里，他与杨民老一同前来探访。秋风轻轻地吹拂着离开家乡，夏日炽热地归来回到故乡。梁上的燕子随着回风迎接旧日的主人，池塘中的荷花尽情怒放展现出新的妆容。质朴的心性的邻居们提着浆水等候着，乌黑头发的村童忙着询问字的意义。老朋友们时常一起分析疑惑的义理，深夜挑灯交谈诉说着沧桑变化。

注释

拂拂（fú fú）

形容微风轻轻吹拂的样子。

灼灼（zhuó zhuó）

形容荷花鲜艳、明亮的样子，这里用‘怒放炫新妆’来表现荷花盛开的娇艳。

素心（sù xīn）

本心、本心的质朴，指心地纯洁，这里形容邻居们质朴的心性。

青发（qīng fà）

黑色的头发，常用来形容年轻人，这里指村童乌黑的头发。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，以秋风和夏日的对比，突出了叶公归家的不同时节，营造出一种时光流转的氛围。情感表达上，充满了对故乡和老友的思念与欣喜之情，从梁燕、池荷等景物的描写中，能感受到诗人对故乡的眷恋。意境营造上，画面感极强，如梁燕回风、池荷怒放等，勾勒出一幅宁静而又充满生机的故乡景象。主题思想上，主要表达了对故乡的回归以及与老友相聚的喜悦，同时也透露出对岁月变迁的感慨。

速览

《欣闻叶公旋里，偕杨民老同访》是其他代诗人李西庚的作品，主题为思乡、怀旧、写景、友情。秋风拂拂去家邦，夏日炎炎返故乡。 梁燕回风迎旧主，池荷怒放炫新妆。 素心邻曲携浆候，青发村童问字忙。 老友时将疑义析，…