满庭芳 奉题匑厂吾兄词稿，即希正拍，趣园汪曾武倚声
戛玉敲愁，含毫抒怨，机轴妙造天然。
梦窗真谛，薪火得人传。
心绪凭谁细诉，无憀恨、闷损樊川。
弹指处，花间按谱，浑不让金荃。
堪怜。
尘海里，知音有几，幸遇成连。
笑清况如余，哀乐中年。
莫怪商声换征，悲欢事、都付吟笺。
还相望，词坛拔帜，三变柳屯田。
梦窗真谛，薪火得人传。
心绪凭谁细诉，无憀恨、闷损樊川。
弹指处，花间按谱，浑不让金荃。
堪怜。
尘海里，知音有几，幸遇成连。
笑清况如余，哀乐中年。
莫怪商声换征，悲欢事、都付吟笺。
还相望，词坛拔帜，三变柳屯田。
译文
敲击玉石般的声音传达着忧愁，含着笔抒写着哀怨，构思巧妙自然。吴文英词的真谛，薪火相传有人得到。内心的情绪向谁细细倾诉呢，无聊怨恨，闷坏了杜牧。弹指之间，在花间按谱填词，完全不让《金荃集》逊色。
值得怜悯。在这尘世大海中，有几个知音呢，幸好遇到了成连。嘲笑自己的清况如同我这样，处于哀乐交加的中年。不要责怪商声换成征声，悲欢之事，都寄托在吟笺之上。还互相遥望，在词坛独树一帜，如同柳永一样。
注释
- 戛玉敲愁（jiá yù qiāo chóu）
- 敲击玉石发出的声音，传达出忧愁的情绪。戛，敲击。玉，玉石。愁，忧愁。
- 含毫抒怨（hán háo shū yuàn）
- 含着笔抒写心中的怨恨。含毫，含笔，准备书写。抒，抒发。怨，怨恨。
- 梦窗（mèng chuāng）
- 吴文英，号梦窗，南宋词人，其词风格独特，注重格律和意象的运用。这里借指吴文英词的真谛。
- 樊川（fán chuān）
- 杜牧，字牧之，号樊川居士。这里借指作者内心的烦闷如同杜牧一般。
- 成连（chéng lián）
- 古代传说中的琴师，善弹琴。这里比喻知音，意为遇到了像成连一样的知音。
- 三变柳屯田（sān biàn liǔ tún tián）
- 柳永，原名三变，字耆卿，后改名柳永，官至屯田员外郎，世称柳屯田。这里表示希望在词坛上像柳永一样独树一帜。
赏析
此词在文学手法上，运用了对仗、用典等手法。如‘戛玉敲愁，含毫抒怨’对仗工整，‘梦窗真谛，薪火得人传’用典恰当，增加了词的文化内涵。情感表达上，通过忧愁、哀怨等情感的抒发，展现出作者内心的复杂。意境营造方面，营造出一种在尘世中寻觅知音、感慨人生的意境。主题思想上，主要表达了对词的热爱以及在尘世中对知音的渴望，同时也流露出中年人的哀乐之感。
速览
《满庭芳 奉题匑厂吾兄词稿，即希正拍，趣园汪曾武倚声》是其他代诗人汪曾武的作品，主题为抒情、感慨、用典、词韵。戛玉敲愁，含毫抒怨，机轴妙造天然。 梦窗真谛，薪火得人传。 心绪凭谁细诉，无憀恨、闷损樊川。 弹指处，花间按谱，浑不让…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品