游惠山

译文

年轻时游览惠山，急切地攀登到山顶。如今再次来到惠山，在二泉旁边流连忘返。泉水依然清澈如故，潺潺地流淌不停。仿佛能听到阿炳的琴声，在云山间响亮地回荡。

注释

惠山（huì shān）

位于江苏无锡，是著名的风景名胜区。

阿炳（ā bǐng）

原名华彦钧，江苏无锡人，民间音乐家，代表作有《二泉映月》等。

淙淙（cóng cóng）

形容流水的声音，拟声词，在这里生动地表现出泉水流淌的声音。

赏析

在写作手法上，运用了对比的手法，年轻时的急切与如今的流连形成鲜明对比，凸显出时间的流逝和心境的变化。情感表达上，通过对惠山泉水的描绘，流露出对自然美景的喜爱和对时光的感慨。意境营造方面，描绘出了惠山泉水清澈、流淌不断的清幽意境，仿佛将读者带入了那个宁静的环境中。主题思想上，以游惠山为线索，表达了对自然的赞美和对人生的思考，既有对过去的回忆，也有对当下的享受。

速览

《游惠山》是其他代诗人王莘的作品，主题为写景、抒情、对比、自然。少时游惠山，急切攀山巅。 今又来惠山，流连二泉边。 泉清复如故，淙淙流不断。 如闻阿炳琴，响澈云山间。