骤雨

译文

大雨来得多么迅猛啊，一会儿功夫田间水沟就满了。狂风没有固定的方向，雷声沉闷得听不见声响。惊吓得檐前的麻雀飞走了，深深藏在树底的黄莺也藏了起来。是谁拨开了云雾，转瞬间月亮就变得明亮起来。

注释

骤（zhòu）

迅速、急速，形容雨下得很急。

须臾（xū yú）

极短的时间，片刻。表示时间短暂。

沟浍（gōu kuài）

田间的水沟。浍，田间的水道。

哑（yǎ）

沉闷、无声。这里形容雷声低沉，听不太清楚。

檐（yán）

屋檐，房屋前后坡的边缘部分。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘骤雨’与‘须臾沟浍盈’的对比，突出雨势之迅猛；‘风狂无定向’与‘雷哑不闻声’的对比，营造出一种诡异的氛围。情感表达上，通过对骤雨、狂风等自然景象的描绘，展现出一种紧张、不安的情绪。意境营造上，描绘了骤雨初歇、云雾拨开、月轮明的景象，营造出一种豁然开朗的意境。主题思想上，或许是在感叹自然的变幻莫测，也或许是在暗示人生的起伏不定。

速览

《骤雨》是其他代诗人华世奎的作品，主题为写景、自然、变幻、氛围。大雨来何骤，须臾沟浍盈。 风狂无定向，雷哑不闻声。 惊走檐前雀，深藏树底莺。 是谁拨云雾，转瞬月轮明。