和树筠弟咏怀二首 其二

译文

平生的气节最为精纯坚定，几十年极其喜爱医学岐黄之术。医学昌盛明亮原本就是国家的精粹，以慈悲之心救助世人以效仿前代的贤能之人。

注释

岐黄（qí huáng）

岐伯与黄帝的合称，相传为医家之祖，这里指代医学。

婆心

比喻仁慈的心肠，像老太婆的心肠那样慈善。这里形容作者以慈悲之心济世。

赏析

从文学手法上看，此诗语言直白易懂，以简洁的文字表达了作者对医学的热爱和济世情怀。情感表达上，字里行间透露出作者的自豪与使命感，对医学国粹的推崇以及想要效仿前贤济世的决心。意境营造方面，通过‘平生气节’‘酷嗜岐黄’等词语，营造出一种专注且深沉的氛围。主题思想上，强调了医学的重要性及其传承价值，体现了作者的高尚品德和社会责任感。

速览

《和树筠弟咏怀二首 其二》是其他代诗人张可琴的作品，主题为济世、爱国、医学、气节。平生气节最精坚，酷嗜岐黄数十年。 医学昌明原国粹，婆心济世效前贤。