望官道
墙外即官道,秋高偶纵视。
荒荒草半焦,兀兀寒烟起。
前头谁家坟,白杨挂钱纸。
我亦有先垄,我亦为人子。
潼关咫尺地,春秋不一祀。
望望落日斜,霜叶连山紫。
荒荒草半焦,兀兀寒烟起。
前头谁家坟,白杨挂钱纸。
我亦有先垄,我亦为人子。
潼关咫尺地,春秋不一祀。
望望落日斜,霜叶连山紫。
译文
墙外就是官道,在秋高气爽的时候偶尔放眼望去。荒草大半都枯萎烧焦了,升腾起兀然独立的寒烟。前面是哪家的坟地,白杨树挂着烧过的纸钱。我也有先人的坟墓,我也是别人的儿子。距离潼关很近的地方,祭祀的时间却不一样。远远地望着落日西斜,霜打的树叶连绵起伏呈现出紫色。
注释
- 官道(guān dào)
- 古代官道是供朝廷使者、官吏以及传递公文的人员行走的道路,通常较为宽阔、平整,多沿山脉、河流等地形修建,以便于通行和运输。在古代交通体系中具有重要地位。
- 纵视(zòng shì)
- 放开眼光随意看,这里体现诗人不经意间向墙外看去的动作,流露出一种闲适的心态。
- 荒荒(huāng huāng)
- 形容草长得茂盛而杂乱,又带有一种荒凉、破败的感觉,突出了秋天野外的萧条景象。
- 兀兀(wù wù)
- 形容烟上升的样子,给人一种孤独、清冷的感觉,与荒草的景象相呼应,营造出整首诗的凄凉氛围。
- 先垄(xiān lǒng)
- 祖先的坟墓。在古代,人们非常重视对祖先的祭祀和墓地的维护,先垄一词体现了诗人对祖先的敬重和思念之情。
赏析
这首诗从描写墙外的官道入手,营造出一种荒寒的意境。通过‘荒荒草半焦’‘兀兀寒烟起’等词句,生动地描绘出秋天的萧条景象,为后文的坟地等内容做了铺垫。‘前头谁家坟,白杨挂钱纸’一句,画面感极强,将坟地的凄凉氛围展现得淋漓尽致。诗人由眼前的景象联想到自己也有先垄,身为为人子,自然生出对先人的思念之情。‘潼关咫尺地,春秋不一祀’则反映出时间和地域的差异,增添了一种人生的感慨。整首诗以写景起,以抒情结,意境悠远,情感深沉。
速览
《望官道》是其他代诗人徐世昌的作品,主题为写景、抒情、凄凉、思乡。墙外即官道,秋高偶纵视。 荒荒草半焦,兀兀寒烟起。 前头谁家坟,白杨挂钱纸。 我亦有先垄,我亦为人子。 潼关咫尺地,春…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品