浣溪沙 哈密西行机中作

译文

我和上天共同拥有白头，白头相互映衬也很有风度和情致。羡慕那雪水灌溉着田野。风雨带来的忧愁成为过去的事情，山川因为憔悴经历了好几个秋天。傍晚的云彩消散后可以看见美丽的沙洲。

注释

共白头

共同拥有白头，这里是一种拟人化的说法，将自己与上天联系在一起，表达出一种与自然融为一体的感觉。

相映

相互映衬，体现出白头之间的和谐与美感。

雪水

冬季积雪融化形成的水，这里象征着自然的滋润和生命的源泉。在诗词中常被用来描绘西北地区的独特景象，如哈密地区。

溉田畴

灌溉农田，描绘出雪水滋润土地、促进农业生产的场景，体现了自然对人类生活的重要性。

憔悴

形容山川因岁月的流逝而变得苍老、衰败，暗示了时间的无情和沧桑。

赏析

这首词意境开阔，上阕通过‘我与天公共白头’的奇妙想象，营造出一种独特的氛围，‘白头相映亦风流’则进一步展现出一种豁达的情怀。写作手法上，运用了对比，将自身与上天的白头相对比，凸显出一种超脱之感。情感表达上，既有对自然美景的赞美，如‘羡他雪水溉田畴’，又有对岁月沧桑的感慨，‘山川憔悴几经秋’。意境营造上，描绘出一幅广阔的天地画卷，从天空到大地，从雪水到田畴，层次分明。主题思想上，表达了对自然的敬畏和对岁月的感悟，以及在沧桑变化中依然能发现美的豁达心境。

速览

《浣溪沙 哈密西行机中作》是其他代诗人于佑任的作品，主题为写景、抒情、豁达、自然。我与天公共白头，白头相映亦风流。 羡他雪水溉田畴。 风雨忧愁成往事，山川憔悴几经秋。 暮云收尽见芳洲。