次韵赠丁谓之

译文

内心胆怯怎么能够戴上铁冠（指担当御史等官职）呢，只因为圣明的朝代嘉奖出身低微之人。弯着胳膊（安贫乐道）未能实现违背之前的志向，没有听到有正直的指摘（进谏）就是旷废官职。各个官署常常传来朝中官员的说法，在五溪悠闲地靠着郡楼远望。祝愿您早日在文场中出众，何况正值朝廷无为而治（舞干象征无为而治）的时候。

注释

祗

只，仅仅。zhi1

昭代

政治清明的时代。

曲肱

弯着胳膊。肱，gōng，胳膊。出自《论语·述而》‘饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。’

旷官

旷废官职。

三署

汉时五官署、左署、右署之合称。泛指官署。

朝客

朝中官员。

文场

科举的考场，亦指文坛。

天阶

朝廷。

舞干

原指舜时的歌舞，象征无为而治。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过设问的手法，提出‘胆怯何由戴铁冠’，引出下句‘祗缘昭代奖孤寒’，阐述朝代嘉奖孤寒之士的背景。颔联‘曲肱未遂违前志，直指无闻是旷官’对仗工整，‘曲肱’‘直指’等词表意丰富，前者暗用典故，表达自身安贫乐道却又壮志未酬的状态，后者表达了对官员应尽职责的看法。情感表达方面，既有对友人丁谓的劝勉与祝愿之情，如‘祝君早得文场隽’，也有诗人自己对仕途和世事的感慨。在意境营造上，颈联‘三署每传朝客说，五溪闲凭郡楼看’描绘出一种官场消息传递与闲看风景的画面，既有官场的氛围又有闲适的感觉。主题思想围绕着对友人的期许、对仕途境遇的感叹以及对所处时代的一种认识展开。

速览

《次韵赠丁谓之》是宋代诗人龚颖的作品，主题为赠友诗、仕途感怀、用典、抒情。胆怯何由戴铁冠，祗缘昭代奖孤寒。 曲肱未遂违前志，直指无闻是旷官。 三署每传朝客说，五溪闲凭郡楼看。 祝君早得文场隽，…