怀灵隐寺三首 其二
前生疑是此山僧，一入山中涤万尘。
岂为桃源能避世，更非勾漏可修真。
林峦乍看如曾到，猿鸟无情亦与亲。
太息当时轻作别，白头终隔似湘秦。
岂为桃源能避世，更非勾漏可修真。
林峦乍看如曾到，猿鸟无情亦与亲。
太息当时轻作别，白头终隔似湘秦。
译文
前世仿佛是这座山的僧人，一进入山中就涤荡了万千尘世的烦恼。哪里是因为桃源能够躲避尘世，更不是因为勾漏可以修炼成仙。山林山峦乍一看仿佛曾经来过，猿猴鸟儿没有感情却也与我亲近。深深叹息当时轻易地作别，直到白头终究相隔如同湘水和秦国一样遥远。
注释
- 涤（dí）
- 洗涤、清除。在这里表示清除尘世的烦恼和杂念。
- 桃源
- 陶渊明《桃花源记》中所描绘的与世隔绝、安乐美好的地方，常用来比喻避世隐居的地方。
- 勾漏
- 勾漏山，在今广西北流县，传说晋代葛洪曾在勾漏山修炼。这里借指修炼之地。
- 太息
- 叹息、长叹。表达诗人内心的感慨和懊悔。
- 湘秦
- 湘水之畔的秦国，这里用湘秦来比喻相隔遥远，难以相见。
赏析
在文学手法上，诗人运用了对比和联想的手法，将前世与今生、山中与尘世进行对比，通过对山林猿鸟的描写，引发对过往的联想，使诗歌更具感染力。情感表达上，诗人流露出对灵隐寺的深深眷恋和对往昔轻易作别的懊悔之情。意境营造上，描绘出了灵隐山的清幽、宁静，让人仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对宁静生活的向往和对时光流逝的感慨。
速览
《怀灵隐寺三首 其二》是其他代诗人陈蜕的作品，主题为写景、抒情、追忆、归隐。前生疑是此山僧，一入山中涤万尘。 岂为桃源能避世，更非勾漏可修真。 林峦乍看如曾到，猿鸟无情亦与亲。 太息当时轻作别，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品