子美嘱题化佛化装百相即柬亚子
如来无我无众生，化身万亿菩提树。
钱君钱君仙佛徒，君卿唇舌淳于如。
偶向人间弄狡狯，无相有相今之图。
虬髯一张怒如戟，回鸪缚裤龟兹帻。
忽然窈窕垂云鬟，肌理莹澈藐姑射。
天人变幻谁能知，非儒非侠非神奇。
弹琴蹴鞠等闲耳，青天碧海鞭龙螭。
子陵仙去少陵老，钓台无恙莓苔扫。
长铲七尺白木柄，荒江野客种瑶草。
有时西笑入长安，七贵三公取次看。
千骑上头拥夫婿，长衫没髁随奚官。
丈夫得志贵不朽，抚髀闲煞射雕手。
一朝百万策貔貅，鞭笞宙合姿躏蹂。
惜哉有才不有用，腐鼠鸱鸮吓雏凤。
左徒击石浸江水，泉明乞食抱春瓮。
白衣苍狗只如此，钧天偶醉何足齿。
宁堪仙佛两无成，青袍布袜誓从子。
沧江卧看日杲杲，文通才尽愁枯槁。
苦浼陆郎丐我诗，何如黎里柳郎好。
人生只作画图看，展图援笔心茫然。
他年纸本流传在，鼠肝虫臂空悲欢。
译文
我听闻庄子梦见蝴蝶翩翩飞舞，又听闻李白举杯邀请明月共舞。如来佛没有自我也没有众生，化身出亿万棵菩提树。钱君啊钱君是仙佛的信徒，你的唇舌像淳于髡一样能说会道。偶尔在人间施展些狡狯之术，呈现出无相有相的奇妙景象。那虬髯客一张脸怒如戟，穿着缚裤戴着龟兹帽。忽然又变得窈窕垂着云鬟，肌肤莹澈如同藐姑射山的仙人。天人变幻谁能够知晓，既非儒家也非侠客也非神奇之事。弹琴、蹴鞠不过是平常之事，在青天碧海间鞭笞龙螭。严子陵成仙离去杜甫老去，钓台依然完好只是莓苔已被扫去。拿着长铲七尺白木柄，在荒江野地中种植瑶草。有时向西而笑进入长安，七贵三公依次被他看待。千骑簇拥着他的夫婿，长衫没膝跟随在奚官之后。大丈夫得志贵在永垂不朽，空自抚着大腿可惜那射雕手。一旦指挥百万貔貅之师，能在天地间纵横驰骋。可惜啊有才能却不被任用，腐鼠鸱鸮惊吓着雏凤。屈原敲击石头让江水浸润，陶潜乞食怀抱春瓮。世事变幻就如白衣苍狗一般，在钧天偶尔醉酒又有什么值得提及。怎能忍受仙佛之事两无成就，穿着青袍布袜发誓跟随你。在沧江卧看太阳冉冉升起，江淹才尽只留下忧愁和枯槁。苦苦央求陆郎为我写诗，哪里比得上黎里的柳郎好。人生就如同看一幅画，展开画卷拿起笔心中却茫然。将来纸本流传开来，鼠肝虫臂般的世事徒留悲欢。
注释
- 漆园（qī yuán）
- 指庄子，庄子曾为漆园吏。
- 庄周梦蝶（zhuāng zhōu mèng dié）
- 典出《庄子·齐物论》，庄子梦见自己变成蝴蝶，醒来后不知是自己梦到了蝴蝶还是蝴蝶梦到了自己，以此比喻人生的虚幻和变化。
- 太白（tài bái）
- 指李白，字太白。
- 如来（rú lái）
- 佛教用语，梵语Tathāgata的音译，意为‘乘如实之道而来’，是佛教对释迦牟尼的尊称。
- 钱君（qián jūn）
- 此处指特定的钱姓友人，具体所指需结合相关背景。
- 淳于（chún yú）
- 指淳于髡，战国时期齐国的政治家，以能言善辩著称。
- 虬髯（qiú rán）
- 形容胡须卷曲如虬，常用来形容人的威猛形象。
- 龟兹（qiū cí）
- 古代西域国名，在今新疆库车一带。
- 藐姑射（miǎo gū yè）
- 传说中的仙山名，这里借指仙人的居所，形容女子容貌美丽如仙人。
- 子陵（zǐ líng）
- 指严子陵，东汉著名隐士。
- 少陵（shǎo líng）
- 指杜甫，杜甫曾居少陵，故以少陵代指杜甫。
- 七贵（qī guì）
- 指汉代权贵，这里泛指达官贵人。
赏析
此诗意境丰富奇幻，开篇以庄子梦蝶、李白邀月起兴，营造出神秘的氛围。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘化身万亿菩提树’，展现出宏大的景象。情感表达上，既有对自身才华不被用的感慨，如‘惜哉有才不有用’，又有对朋友的追随与情谊，如‘宁堪仙佛两无成，青袍布袜誓从子’。从主题思想来看，探讨了人生的变幻无常，如‘天人变幻谁能知’，以及对不同人生境遇的思考。格律方面，对仗工整，平仄协调，如‘虬髯一张怒如戟，回鸪缚裤龟兹帻’等。体裁为七言古诗，语言流畅且富有变化，情感真挚深沉。
速览
《子美嘱题化佛化装百相即柬亚子》是其他代诗人汪文溥的作品，主题为奇幻意境、夸张手法、情感感慨、人生思考。我闻漆园入梦蝶栩栩，又闻太白举杯邀月舞。 如来无我无众生，化身万亿菩提树。 钱君钱君仙佛徒，君卿唇舌淳于如。 偶向人间…