书愤二首 其二

译文

在强权统治的世界里，天理完全沦丧，那些小丑趁着时机成为了大国之君。令人奇怪的是像扬雄这样的人，他的情思本应很好，却发表言论拜献给王莽新朝的文章。

注释

强权（qiáng quán）

指强大的势力或权力，在诗中形容当时掌控世界的强大力量。

小丑（xiǎo chǒu）

指卑鄙无耻的小人，这里用以指代那些趁机崛起的投机者。

子云（zǐ yún）

指扬雄，字子云，西汉时期文学家、哲学家。他曾撰写《太玄》等著作，在文学史上有一定地位。

飏言（yáng yán）

宣扬、宣扬言论，这里指扬雄发表言论，‘飏言拜献美新文’即宣扬并献上谄媚王莽新朝的文章。

赏析

此诗从宏观的世界局势入手，描绘了强权当道、天理沦丧的景象，‘强权世界理全沦，小丑乘时作大君’一句，以强烈的对比展现出当时的混乱局势，极具感染力。诗人用‘怪’字来修饰扬雄，表达了对其行为的不解与失望，‘怪底子云情思好，飏言拜献美新文’，通过对扬雄的批判，反映出对当时社会风气的不满。整首诗意境苍凉，情感深沉，通过对历史事件和人物的描写，抒发了诗人对国家命运的担忧和对正义的追求。

速览

《书愤二首 其二》是其他代诗人高增的作品，主题为怀古、批判、忧国、感慨。强权世界理全沦，小丑乘时作大君。 怪底子云情思好，飏言拜献美新文。