呈沈韵若师
分湖吟社昔年开，遗址徒存莽草莱。
画桨寻秋灯上后，珠帘卷雨雁飞回。
矮篱屈曲寒花乱，残照迷离铁笛哀。
渐觉年时怀抱恶，每逢山水一低徊。
画桨寻秋灯上后，珠帘卷雨雁飞回。
矮篱屈曲寒花乱，残照迷离铁笛哀。
渐觉年时怀抱恶，每逢山水一低徊。
译文
分湖的吟社在过去的年份里开启，如今遗址仅仅留存着杂乱的野草。画桨划动去寻觅秋天的景色，在灯火之后；珠帘卷起，在雨中，大雁飞回。低矮的篱笆弯曲着，寒冷的花朵纷乱；残照迷离，铁笛发出哀伤的声音。渐渐觉得往年的怀抱变得恶劣，每当遇到山水就会有所留恋徘徊。
注释
- 分湖（fēn hú）
- 太湖的一部分，在今江苏苏州和浙江嘉兴之间。这里是诗人所描绘的场景所在地。
- 莽草莱（mǎng cǎo lái）
- 杂草丛生的地方。描绘了分湖吟社遗址的荒芜景象，突出了时间的变迁和历史的沧桑。
- 屈曲（qū qǔ）
- 弯曲、曲折。形容篱笆的形态，增添了画面的层次感和韵律感。
- 残照（cán zhào）
- 夕阳的余晖。营造出一种凄凉、迷离的氛围，与诗人的心境相契合。
- 铁笛（tiě dí）
- 用铁制成的笛子。在这里，铁笛的哀声象征着诗人内心的哀伤和对过去的怀念。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘画桨寻秋灯上后，珠帘卷雨雁飞回’，通过对景物的动态描写，展现出一幅秋景图，使画面富有生机。情感表达上，诗人通过描绘分湖的遗址以及眼前的凄凉景象，抒发了对过去的怀念和对时光流逝的感慨，‘渐觉年时怀抱恶，每逢山水一低徊’一句，直接表达了内心的惆怅和无奈。意境营造上，营造出了一种凄凉、落寞的氛围，‘矮篱屈曲寒花乱，残照迷离铁笛哀’，让读者仿佛身临其境，感受到诗人的心境。主题思想上，以分湖的遗址为背景，表达了对历史变迁的感叹和对人生的思考。
速览
《呈沈韵若师》是其他代诗人凌景坚的作品，主题为写景、抒情、怀古、凄凉。分湖吟社昔年开，遗址徒存莽草莱。 画桨寻秋灯上后，珠帘卷雨雁飞回。 矮篱屈曲寒花乱，残照迷离铁笛哀。 渐觉年时怀抱恶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品