述怀二首 其一

译文

当前的时事就像棋局一样，每一局都残缺不全，再也没有像田单那样举火复国的人了。为了正义而牺牲自己不要说容易做到，躲避尘世却偏偏希望迅速死去是很困难的。这才相信屠夫和卖酒者也有热忱的肝胆，谁会可怜那侠气如同北斗星和牵牛星般寒冷。漫天的燕雀随着尘世而飞起，却看不见鸿雁整理它的羽毛和翅膀。

注释

田单（tián dān）

战国时齐国人，曾以火牛阵大破燕军，收复失地。这里借田单喻指能拯救时局的人。

屠沽（tú gū）

屠夫和卖酒者，泛指社会底层的人物。这些人在诗中被描绘出有热忱的肝胆，与上层社会形成对比。

斗牛（dǒu niú）

北斗星和牵牛星，常用来象征侠气。在诗中形容侠气之盛，但却处于寒冷的境地，暗示侠士的孤独和无奈。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将时事比作棋局，形象地表达了时局的复杂和混乱。情感表达上，诗人既有对现实的无奈和悲愤，如‘时事如棋局局残’，又有对自我价值的思考和挣扎，如‘杀身莫说成仁易，避世偏祈速死难’。意境营造上，通过‘屠沽肝胆热，侠气斗牛寒’等词句，营造出一种复杂的氛围，既有底层人物的热血，又有侠士的孤寂寒冷。主题思想方面，主要表达了对时局的不满和对自身价值的探寻，以及对侠义精神的赞美和对世俗的批判。

速览

《述怀二首 其一》是其他代诗人陈子范的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（悲愤）、议论（批判）。时事如棋局局残，更无举火似田单。 杀身莫说成仁易，避世偏祈速死难。 始信屠沽肝胆热，谁怜侠气斗牛寒。 漫天燕雀随尘起，…