题亚子分湖旧隐图四首 其四

译文

过去有诗人居住在有水有竹的地方，简陋的房屋俯仰之间的姿态就像那样。我家独自靠近南山居住，云的影子和山的光辉陪伴着读书。

注释

蘧庐（qú lú）

古代指用草编成的车，也泛指简陋的房屋。这里形容诗人居住的环境简陋。

俯仰

低头和抬头，这里指房屋的高低起伏，也可引申为生活的状态，体现出诗人对这种生活状态的坦然与适应。

赏析

此诗意境清幽淡雅。写作手法上，通过对比，将诗人自己家傍南山读书与过去诗人水竹居的情景相对照，突出了自身居住环境的独特。情感表达上，流露出诗人对自己读书环境的喜爱与满足之情，展现出一种宁静致远的心境。从意境营造来看，南山、云影、山光等元素构成了一幅宁静美好的画面，让人仿佛身临其境。主题上，主要表达了诗人对宁静读书生活的追求与享受。

速览

《题亚子分湖旧隐图四首 其四》是其他代诗人邹遇的作品，主题为写景、宁静、闲适、读书。昔有诗人水竹居，蘧庐俯仰态如之。 我家独傍南山住，云影山光伴读书。