重游梁溪杂诗四首 其四

译文

坚硬的山峦默默无语，当我来到这里的时候，在酒场和名利场中徘徊悔恨已经太晚了。我死后希望能成为五湖的长官，前世应该是那范蠡的皮囊。

注释

顽山（wán shān）

坚硬的山，这里形容山的坚硬和沉默，给人一种冷峻的感觉。

酒阵（jiǔ zhèn）

指酒场，古人常以酒聚会，形成一种类似战场的氛围，故有此说。

名场（míng chǎng）

名利之场，指追逐功名的场所，充满了竞争和诱惑。

五湖（wǔ hú）

一般指太湖及其附近的湖泊，在古代常被视为隐逸之地，代表着超脱世俗的生活。

鸱夷（chī yí）

古代盛酒的皮囊，范蠡辅佐越王勾践灭吴后，功成身退，乘扁舟浮于江湖，变名易姓，适齐为鸱夷子皮，后泛指隐士或商人。这里借指范蠡，表达了作者对范蠡超脱世俗的羡慕。

赏析

此诗意境独特，通过描绘顽山的沉默，营造出一种静谧而带有些许悔恨的氛围。写作手法上，运用了对比，将当下在酒阵名场的悔悟与对前世的想象相对比，深刻地表达了作者对过去沉迷于名利的反思。情感表达方面，字里行间流露出对过去的追悔和对超脱世俗生活的向往。主题上，以自身的经历和感慨为切入点，探讨了人生的意义和价值，以及对世俗名利的审视。

速览

《重游梁溪杂诗四首 其四》是其他代诗人庞树松的作品，主题为写景（静谧）、情感（悔悟）、格律（格律严谨）、体裁（七言绝句）。顽山无语我来时，酒阵名场悔已迟。 我死愿为五湖长，前身应是一鸱夷。