题亚子分湖旧隐图二首

译文

柳树丰腴花朵瘦弱，黄莺婉转啼鸣，这样的风景难以承载柳永那般的风情。一曲胜溪清澈又美丽，展开画卷仿佛能听到水流的声音。湖面平静，风帆的倒影在湖中荡漾，波光与旧时的书龛相对。卧游（通过欣赏画卷来感受游览之乐）自有这画图在，不要嘲笑郭十三（可能是某位迁居的人）搬了家。

注释

啭仓庚（zhuàn cāng gēng）

形容黄莺婉转地鸣叫。仓庚，即黄鹂。

柳七

柳永，北宋著名词人，其词多写羁旅行役之情，风格婉约。这里以柳七的风情来对比分湖的风景，突出分湖风景的独特。

胜溪

可能是分湖附近的一条溪流，名字具体含义不详。这里用胜溪的清美来衬托分湖的景色。

书龛

放置书籍的小阁子或壁龛，是文人读书、藏书的地方。在诗中与波光相对，增添了一种文化气息。

卧游

魏晋南北朝时宗炳提出的一种欣赏艺术的方式，即通过欣赏图画等作品来感受游览之乐，不必亲身前往。这里体现了诗人对分湖旧隐图的喜爱和对宁静生活的追求。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的景物描写，如'柳腴花瘦啭仓庚'，通过对柳树、花朵和黄莺的描绘，营造出一幅清新的画面。情感表达上，既有对分湖旧隐图所展现风景的赞美，又流露出一种淡淡的闲适之情。意境营造方面，'湖静风帆倒影涵'描绘出湖光倒影的宁静之美，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是通过对分湖旧隐图的描绘，表达对宁静生活的向往和对过往的怀念。

速览

《题亚子分湖旧隐图二首》是其他代诗人朱霞的作品，主题为写景、抒情、宁静、闲适。柳腴花瘦啭仓庚，风景难为柳七情。 一曲胜溪清且美，披图如听水流声。 湖静风帆倒影涵，波光相对旧书龛。 卧游自有画图在，…