蓉城招饮感赋四首

译文

正是新凉的雨过之后的天气，华丽的厅堂举行盛大的聚会聚集了众多贤才。相遇的人都是像神仙一样的伴侣，不知不觉就忘记了自己的形态高兴得快要发疯。在靠近江边的城中招饮，尽情享受丰盛的厨房品味珍贵的食物。两次筵席上的人都喝醉了，贪恋酒杯笑我贪恋时新的东西。多次谈论过去一直到第二天早上，想要分别时依依不舍口渴也没有消除。难以忘记上车时辛苦地远送，回头时愁见频频招手。淡淡的轻云送来微微的风，初秋的露水开始滋润吴苑的枫叶。几处园林增添了美好的景色，品尝黄色和绿色的食物等待诗翁。

注释

华堂（huá táng）

华丽的厅堂，通常用于形容富贵人家或重要场合的建筑，这里指举行聚会的场所。

饱饫（bǎo yù）

尽情享受，饱食，这里形容在丰盛的宴席上尽情品尝美食。

邭厨（lín chú）

丰盛的厨房，‘邭’可能是一种形容丰盛的词汇，‘厨’指厨房，强调宴席的丰盛。

餐黄饮绿（cān huáng yǐn lǜ）

品尝黄色和绿色的食物，这里可能是指品尝各种时令的蔬菜水果等，‘餐’‘饮’分别表示品尝和饮用，‘黄’‘绿’指代不同颜色的食物。

赏析

意境方面，描绘了新凉雨后的华堂聚会、江边饮宴、临别送别的场景，营造出一种温馨而略带惆怅的氛围。写作手法上，通过细节描写，如‘饱饫邭厨品味珍’中的‘饱饫’‘品味珍’，生动地展现了宴饮的丰盛；‘轻云淡淡送微风，玉露初雕吴苑枫’则运用了动静结合的手法，描绘出清新的自然景色。情感表达上，既有相逢的喜悦‘相逢俱是神仙侣，不觉忘形喜欲颠’，又有离别的不舍‘欲别依依渴未消，难忘登车劳远送’。主题上，以宴饮和送别为线索，展现了人生的欢聚与离别，以及对时光和友情的感慨。

速览

《蓉城招饮感赋四首》是其他代诗人李西庚的作品，主题为写景、写情、聚会、送别。正值新凉雨后天，华堂高会集群贤。 相逢俱是神仙侣，不觉忘形喜欲颠。 城中招饮近江滨，饱饫邭厨品味珍。 两度筵前人尽醉，…