南安岩偈

译文

八条龙顺服地出现在山峰顶端，老虎在山岩前呼啸着左右徘徊。正好与子孙们兴盛众多的徒众，到时候一定会降下御赐的诏书前来。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指和尚唱的词句。

兴

使……兴盛，这里是动词的使动用法。

徒众

徒弟、信众等众多的人。

御书

皇帝所写的字或所颁发的诏书等，这里表示皇家的认可。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象和夸张的手法。诗的前两句描绘出一幅神奇而壮阔的景象，八龙出现于峰端，虎啸于岩前，龙与虎的形象充满力量感与神秘色彩，通过对这种奇幻景象的描写，渲染出一种宏大、神秘的氛围。在情感表达方面，作者似乎对南安岩充满了信心与期望，希望此地能与子孙一起兴盛众多的徒众，有一种对未来发展的积极向往之情。在意境营造上，前两句宏大、神秘的景象描写为后两句的期望做了铺垫，整个意境既有神秘奇幻的自然之美，又蕴含着对人事发展的憧憬。主题思想围绕着对南安岩的展望，希望此地能不断发展壮大，得到皇家的重视（御书象征着皇家的认可）。

速览

《南安岩偈》是宋代诗人释定光的作品，主题为写景、祈愿、神秘、积极。八龙归顺起峰端，虎啸岩前左右回。 好与子孙兴徒众，他时须降御书来。