拜宣武墓诗

译文

高山崩塌，大海干涸，鱼鸟将依靠什么呢？遥远地思念着往昔的存在，抚摸着坟墓为如今的亡故而哀伤。

注释

溟海（míng hǎi）

指大海，溟指广阔的大海，在古代文学中常用来形容浩瀚的水域。

抚坟

抚摸坟墓，表达对亡者的怀念和哀思，是一种常见的悼念行为。

赏析

在这首诗中，作者通过‘山崩溟海竭’这样宏大而悲壮的景象，营造出一种极其凄凉的氛围，让人感受到天地的巨变和生命的脆弱。写作手法上，以自然的剧变来映衬人事的变迁，增强了情感的震撼力。从情感表达来看，‘远念羡昔存，抚坟哀今亡’直接抒发了对往昔之人的怀念和对如今亡故的哀伤，情感真挚而深沉。意境上，描绘出一幅天地崩颓、万物失所的悲怆画面，让人不禁为之动容。主题上，主要表达了对逝去之人的缅怀以及对生死无常的感慨。

速览

《拜宣武墓诗》是其他代诗人顾恺之的作品，主题为抒情、悲壮、意境宏大、感慨生死。山崩溟海竭，鱼鸟将何依。 远念羡昔存，抚坟哀今亡。